Origem da plavra Caipira

Baseado na Grande Reportagem “Os Rumos da Música Caipira no Vale do Paraíba”, de Anderson Borba Ciola e Fábio Cecílio Alba, a origem da palavra caipira ainda é motivo de controvérsias. Segundo o Dicionário do Folclore Brasileiro, de Luiz Câmara Cascudo, a palavra significa “homem ou mulher que não mora em povoação, que não tem instrução ou trato social, que não sabe vestir-se ou apresentar-se em público. Habitante do interior, tímido e desajeitado...”. Robert W. Shirley, em seu livro “O fim de uma tradição”, critica a posição de Câmara Cascudo, dizendo que: “Esta definição em si mesma, revela a extensão da grande lacuna social entre os escritores urbanos e os camponeses, pois, de fato, o caipira tem uma cultura distintiva e elaborada, rica em seus próprios valores, organizações e tradições”. Já no Dicionário Aurélio é encontrada a seguinte definição: “Habitante do campo ou da roça, particularmente os de pouca instrução e de convívio e modos rústicos”. Cornélio Pires, jornalista e violeiro, em seu livro “Conversas ao pé do fogo” define a palavra caipira da seguinte forma: “Por mais que rebusque o étimo de caipira, nada tenho deduzido com firmeza. Caipira seria o aldeão; neste caso encontramos o tupi-guarani capiâbiguâara. Caipirismo é acanhamento, gesto de ocultar o rosto, neste caso temos a raiz ‘caí’, que quer dizer gesto de macaco ocultando o rosto. Capipiara, que quer dizer o que é do mato. Capiã, de dentro do mato, faz lembrar o capiau mineiro. Caapiára quer dizer lavrador e o caipira é sempre lavrador. Creio ser este último o mais aceitável, pois caipira quer dizer roceiro, isto é, lavrador...”.

19.7.11

http://gazeta-regional.blogspot.com/2009/08/em-brevegazeta-sertaneja.html

quarta-feira, 26 de agosto de 2009

Em breve...Gazeta Sertaneja!


O jornalista responsável pelo jornal Gazeta Regional, Carlos Alberto de Faria, vendo a necessidade da divulgação da nossa música raiz sertaneja, juntamente com a Estância Alto da Serra, de propriedade do sr. Eloi Carlone, vem lançar em breve o jornal GAZETA SERTANEJA. Jornal específico em divulgação de artistas, casas de shows e aqueles que estão começando sua carreira. Será um veículo de informações diretas aos seus consumidores, com muitas novidades e inovações no meio artístico. Aguarde, em breve, GS GAZETA SERTANEJA estará no ar com muitas novidades! Ainda mais com esse padrinho.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada por contribuir com sua informação