Origem da plavra Caipira

Baseado na Grande Reportagem “Os Rumos da Música Caipira no Vale do Paraíba”, de Anderson Borba Ciola e Fábio Cecílio Alba, a origem da palavra caipira ainda é motivo de controvérsias. Segundo o Dicionário do Folclore Brasileiro, de Luiz Câmara Cascudo, a palavra significa “homem ou mulher que não mora em povoação, que não tem instrução ou trato social, que não sabe vestir-se ou apresentar-se em público. Habitante do interior, tímido e desajeitado...”. Robert W. Shirley, em seu livro “O fim de uma tradição”, critica a posição de Câmara Cascudo, dizendo que: “Esta definição em si mesma, revela a extensão da grande lacuna social entre os escritores urbanos e os camponeses, pois, de fato, o caipira tem uma cultura distintiva e elaborada, rica em seus próprios valores, organizações e tradições”. Já no Dicionário Aurélio é encontrada a seguinte definição: “Habitante do campo ou da roça, particularmente os de pouca instrução e de convívio e modos rústicos”. Cornélio Pires, jornalista e violeiro, em seu livro “Conversas ao pé do fogo” define a palavra caipira da seguinte forma: “Por mais que rebusque o étimo de caipira, nada tenho deduzido com firmeza. Caipira seria o aldeão; neste caso encontramos o tupi-guarani capiâbiguâara. Caipirismo é acanhamento, gesto de ocultar o rosto, neste caso temos a raiz ‘caí’, que quer dizer gesto de macaco ocultando o rosto. Capipiara, que quer dizer o que é do mato. Capiã, de dentro do mato, faz lembrar o capiau mineiro. Caapiára quer dizer lavrador e o caipira é sempre lavrador. Creio ser este último o mais aceitável, pois caipira quer dizer roceiro, isto é, lavrador...”.

25.3.11

O que é cultura?

“Sociologia- Sistema de idéias, conhecimentos, técnicas e artefatos, de
padrões de comportamento e atitudes que caracterizam determinada sociedade.
Antropologia- Estado ou estágio de desenvolvimento cultural de um povo ou
período, caracterizado pelo conjunto de obras, instalações e objetos criados pelo
homem desse povo ou período. (Dicionário Mirador, l975, Ed. Melhoramentos, SP)
Roberto Muylaert, em seu livro Marketing Cultural e
Comunicação Dirigida (Muylaert, Roberto...) concebe o termo cultura
como:
“As atividades no campo da arte, da literatura, da música, do teatro, da
dança, ou qualquer outra que expresse uma forma de organização social, não só
como manifestação original de característica exclusiva de um determinado povo, mas
também de outros ,num intercâmbio permanente de experiências e realizações , isto
é, o conceito primitivo de cultura, regional e caracterizante, passa a ter um sentido
universal e pleno, pressuposto que leva a considerar um povo culturalmente
avançado “aquele que tem acesso” a conhecimento e a informação.”

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada por contribuir com sua informação